1
00:00:02,500 --> 00:00:12,010
[Muzyka]

2
00:00:15,240 --> 00:00:18,559
[Muzyka]

3
00:00:15,440 --> 00:00:18,559
[Brawa]

4
00:00:19,420 --> 00:00:26,400
[Muzyka]

5
00:00:24,119 --> 00:00:30,840
złota strzałka

6
00:00:26,400 --> 00:00:33,040
wypuszczony do rzeki

7
00:00:30,840 --> 00:00:36,360
wybawiciele

8
00:00:33,040 --> 00:00:42,559
jest na rogu ulicy

9
00:00:36,360 --> 00:00:42,559
Zakochanie jest jak niezrealizowany sen

10
00:00:43,000 --> 00:00:48,480
Moja boląca klatka piersiowa

11
00:00:51,840 --> 00:01:00,840
Szukaj jądra

12
00:00:55,199 --> 00:01:02,800
Sen, który utraciłem

13
00:01:00,840 --> 00:01:05,800
tak

14
00:01:02,800 --> 00:01:05,800
kontynuuj

15
00:01:06,410 --> 00:01:13,880
[Muzyka]

16
00:01:08,560 --> 00:01:17,880
Obejmij swoją miłość

17
00:01:13,880 --> 00:01:17,880
Wylot Fuswy

18
00:01:25,120 --> 00:01:28,790
[Muzyka]

19
00:01:32,970 --> 00:01:36,250
[Muzyka]

20
00:01:48,000 --> 00:01:53,840
Widzę Britannię drugi raz, wszyscy jesteśmy

21
00:01:51,040 --> 00:01:57,079
To załoga drugiej stacji Britannia. Widzę komary.

22
00:01:53,840 --> 00:01:59,640
Oczywiście, że jesteś złym facetem, z którym trudno się dogadać.

23
00:01:57,079 --> 00:02:00,399
Ponieważ próbuję się trochę podekscytować.

24
00:01:59,640 --> 00:02:02,920
To jest

25
00:02:00,399 --> 00:02:07,960
Widocznie wzrasta poziom adrenaliny we krwi.

26
00:02:02,920 --> 00:02:11,560
Kim jest uczonym do szpiku kości.

27
00:02:07,960 --> 00:02:14,200
Nie słuchaj za dużo, dyrektorze.

28
00:02:11,560 --> 00:02:16,879
Czy to coś, czego nie powinieneś słuchać? To głupie.

29
00:02:14,200 --> 00:02:19,280
Zgadza się, następnym reżyserem powinien zostać Henderson.

30
00:02:16,879 --> 00:02:21,840
Ale potem ty

31
00:02:19,280 --> 00:02:24,920
Kim jest obiektywista?

32
00:02:21,840 --> 00:02:27,400
Tak mówisz, ale jesteś młody i nie masz praktycznego doświadczenia.

33
00:02:24,920 --> 00:02:30,480
Ogólnie rzecz biorąc, różni się od zwykłych członków patrolu.

34
00:02:27,400 --> 00:02:34,040
Przestań, nawet jeśli to oficjalne, to Anodized Haynes.

35
00:02:30,480 --> 00:02:39,879
Takie jest polecenie reżysera, nie podążę za tym pocałunkiem.

36
00:02:34,040 --> 00:02:44,239
Wolałbym nazywać cię Kim, niż całować się, żeby podążać za reżyserem.

37
00:02:39,879 --> 00:02:48,360
Wydaje się, że jest dobry do długich i średnio trudnych rzeczy.

38
00:02:44,239 --> 00:02:51,519
Henderson, będę cię o różne rzeczy pytał, ale proszę spytaj reżysera.

39
00:02:48,360 --> 00:02:54,959
Chciałbym go awansować na reżysera.

40
00:02:51,519 --> 00:02:59,959
Nawet jeśli to tylko żart, to taki zły tytuł

41
00:02:54,959 --> 00:03:02,800
Nie mogę się śmiać. Jeśli mówisz poważnie, będę miał jeszcze większe kłopoty.

42
00:02:59,959 --> 00:03:06,200
Ponieważ nie ma lidera, mogę przejąć kontrolę nad zespołem patrolowym.

43
00:03:02,800 --> 00:03:06,200
Co o tym myślisz, Finnisie?

44
00:03:07,690 --> 00:03:10,840
[Muzyka]

45
00:03:17,360 --> 00:03:24,360
długi

46
00:03:20,360 --> 00:03:24,360
Kim Ah

47
00:03:30,439 --> 00:03:36,799
Z tego co widzę, na razie Britannia

48
00:03:33,239 --> 00:03:42,799
Nie jest to może duża różnica, ale co zostało ulepszone?

49
00:03:36,799 --> 00:03:44,720
Dyrektorze, dobre pytanie. Po pierwsze agencja promocji.

50
00:03:42,799 --> 00:03:48,120
nazywamy go Bergenholm

51
00:03:44,720 --> 00:03:51,239
Silnik bada wroga schwytanego przez obiektywmana.

52
00:03:48,120 --> 00:03:53,799
Okazja charakteryzująca się wyjątkowo stabilną manewrowością.

53
00:03:51,239 --> 00:03:59,519
zbuduj silnik Holma

54
00:03:53,799 --> 00:03:59,519
To zasługa głównego inżyniera-stolarza.

55
00:04:00,239 --> 00:04:08,480
Po drugie, siła żołnierzy po południu była

56
00:04:04,159 --> 00:04:08,480
Jest to znacznie ulepszone dzięki posiadaniu

57
00:04:08,640 --> 00:04:14,840
Są ludzie, którzy przywiązują dużą wagę do własnego stylu broni.

58
00:04:13,000 --> 00:04:19,639
Jest

59
00:04:14,840 --> 00:04:23,080
Największa igła broni trzeciego stożka bossa

60
00:04:19,639 --> 00:04:27,280
Wyposażony w barierę zapobiegającą powstawaniu belek

61
00:04:23,080 --> 00:04:30,479
Jeżeli nie jest to walka jeden na jednego, nie można wygrać.

62
00:04:27,280 --> 00:04:35,320
Co więcej, co stało się z duchem Hendersona?

63
00:04:30,479 --> 00:04:39,440
Powód zmiany stabilności jest jasny

64
00:04:35,320 --> 00:04:41,639
To właśnie Kibor Kiss został wybrany na dyrektora muzeum.

65
00:04:39,440 --> 00:04:46,199
Mam wątpliwości

66
00:04:41,639 --> 00:04:49,840
Wiem, że jest znakomity i oczywiście, że jest reżyserem.

67
00:04:46,199 --> 00:04:53,000
Dlatego tym razem odważę się zgłębić seksualność Belanii.

68
00:04:49,840 --> 00:04:57,479
Zabrałem go na pokład razem z obiektywmanem.

69
00:04:53,000 --> 00:04:57,479
Przygotowania do wysłania misji do Wielkiej Brytanii

70
00:04:57,520 --> 00:05:12,220
Zakończ połączenie

71
00:05:00,280 --> 00:05:12,220
[Muzyka]

72
00:05:16,440 --> 00:05:19,440
T

73
00:05:19,860 --> 00:05:26,770
[Muzyka]

74
00:05:24,310 --> 00:05:33,520
[Brawa]

75
00:05:26,770 --> 00:05:37,720
[Muzyka]

76
00:05:33,520 --> 00:05:40,960
Wkrótce rozpoczniemy manewr wejścia w przestrzeń kosmiczną.

77
00:05:37,720 --> 00:05:44,080
Wygląda na to, że tak, dziękuję za Twoją ciężką pracę Bergenholm

78
00:05:40,960 --> 00:05:47,960
Wejście w przestrzeń poprzez napęd silnika

79
00:05:44,080 --> 00:05:51,840
O terminie zadecyduje oczywiście dyrektor muzeum.

80
00:05:47,960 --> 00:05:52,919
Oczywiście, że zrobię to za pana, dyrektorze.

81
00:05:51,840 --> 00:05:58,520
ty

82
00:05:52,919 --> 00:05:58,520
Oczywiście, zostawię to tobie.

83
00:06:02,300 --> 00:06:07,030
[Muzyka]

84
00:06:04,520 --> 00:06:15,800
Nie zgubiłbym się, gdybym sam to pilotował.

85
00:06:07,030 --> 00:06:20,520
[Muzyka]

86
00:06:15,800 --> 00:06:20,520
Rozumiem, uspokoję się.

87
00:06:21,599 --> 00:06:27,639
Również okazjonalnie, Holm Go

88
00:06:28,980 --> 00:06:34,470
[Muzyka]

89
00:06:34,720 --> 00:06:40,960
Jeśli produkcja wzrośnie tak bardzo,

90
00:06:41,120 --> 00:06:52,160
[Muzyka]

91
00:06:47,520 --> 00:06:52,160
Okazja Torm

92
00:06:56,759 --> 00:07:03,280
Nie trać czujności, będąc w pomieszczeniu, w którym pojawia się Sko.

93
00:07:00,879 --> 00:07:03,280
wszedłem

94
00:07:05,400 --> 00:07:13,520
To wróg, ale radar niczego nie wykrył.

95
00:07:09,840 --> 00:07:18,680
Mimo to obiektyw mówi mi, że to wróg.

96
00:07:13,520 --> 00:07:18,680
Próbuję dostać się do systemu limitów, w którym się znajduję.

97
00:07:20,680 --> 00:07:28,759
Jak obiektyw nauczył mnie patrzeć uważnie, długość jest

98
00:07:24,759 --> 00:07:28,759
Proszę o ciszę

99
00:07:29,260 --> 00:07:32,720
[Muzyka]

100
00:07:39,110 --> 00:07:42,279
[Muzyka]

101
00:07:49,400 --> 00:07:58,159
Nie mogę przekroczyć limitu złej bariery, więc atak zostaje anulowany.

102
00:07:54,240 --> 00:08:00,479
Włóż całą swoją energię w utrzymanie bariery.

103
00:07:58,159 --> 00:08:04,360
najlepiej atakować

104
00:08:00,479 --> 00:08:07,879
Jaki jest atak, jeśli zostaniesz zaatakowany? Bariaca i inni?

105
00:08:04,360 --> 00:08:13,159
Nie mogę już tego znieść

106
00:08:07,879 --> 00:08:13,159
To nic dobrego.

107
00:08:18,330 --> 00:08:21,420
[Muzyka]

108
00:08:32,279 --> 00:08:41,240
Co się stało ze wszystkimi? Henderson tak właśnie jest

109
00:08:36,839 --> 00:08:47,160
Oczywiście, dokąd się wybierasz?

110
00:08:41,240 --> 00:08:47,160
Rancia, nie martwisz się tylko o was dwoje?

111
00:08:51,800 --> 00:08:59,560
Nie, widziałem to

112
00:08:54,200 --> 00:09:01,959
Rancia ma SMS-a.

113
00:08:59,560 --> 00:09:05,200
Ta planeta jest jedyną, która ma czekać.

114
00:09:01,959 --> 00:09:08,000
Nigdy nie był badany inaczej niż poprzez analizę spektralną.

115
00:09:05,200 --> 00:09:11,200
Jestem mieszkańcem Układu Słonecznego, który stąpa po ziemi Lancii.

116
00:09:08,000 --> 00:09:15,480
Jesteśmy pierwsi

117
00:09:11,200 --> 00:09:17,880
To takie dobre

118
00:09:15,480 --> 00:09:22,440
[Muzyka]

119
00:09:17,880 --> 00:09:26,040
Trzymaj się powietrza, i tak nie ma w nim trucizny.

120
00:09:22,440 --> 00:09:26,040
Pachnie zielenią

121
00:09:29,350 --> 00:09:33,779
[Muzyka]

122
00:09:41,980 --> 00:09:46,109
[Muzyka]

123
00:09:49,079 --> 00:09:53,079
Hej

124
00:10:06,519 --> 00:10:10,519
Och, co to za goście?

125
00:10:22,920 --> 00:10:30,480
[Muzyka]

126
00:10:26,000 --> 00:10:30,480
Och, to potwór

127
00:10:43,760 --> 00:10:48,320
Pozwól mi odejść

128
00:10:49,040 --> 00:11:00,720
Ten facet jest szalony

129
00:10:52,380 --> 00:11:00,720
[Muzyka]

130
00:11:08,480 --> 00:11:15,639
Jestem Kim i traktuję cię jak potwora.

131
00:11:11,680 --> 00:11:19,360
Nazywam się Uze. Nie ma potrzeby przepraszać.

132
00:11:15,639 --> 00:11:22,959
Stworzenia płci przeciwnej zwykle postrzegają się nawzajem jako potwory

133
00:11:19,360 --> 00:11:25,000
Wyglądasz na intelektualistę, co? Ta planeta

134
00:11:22,959 --> 00:11:28,279
Nigdy nie myślałem, że będzie tu starszy obiektywista

135
00:11:25,000 --> 00:11:30,440
Najwyraźniej twoja cywilizacja taka nie była

136
00:11:28,279 --> 00:11:35,240
Najwyraźniej większy niż Układ Słoneczny

137
00:11:30,440 --> 00:11:38,920
Powinienem powiedzieć, że to było coś więcej.

138
00:11:35,240 --> 00:11:39,720
Niestety, Belansha wkrótce zginie.

139
00:11:38,920 --> 00:11:43,320
Zrób to

140
00:11:39,720 --> 00:11:48,399
Teraz, kiedy tu jestem, zachowam dumę tej planety

141
00:11:43,320 --> 00:11:52,440
Jestem tu sam. Atak był szybki i dokładny.

142
00:11:48,399 --> 00:11:56,279
Jeśli będziemy walczyć swoimi siłami, przegramy.

143
00:11:52,440 --> 00:12:00,399
Jednak Bosscon to maszyna o nazwie Dagon.

144
00:11:56,279 --> 00:12:05,720
Więc zobaczyłem myśl.

145
00:12:00,399 --> 00:12:08,760
Innymi słowy, manipulował naszymi umysłami.

146
00:12:05,720 --> 00:12:13,639
Jest dostrojony do fal mózgowych Bellansa i rzeczywiście tak jest

147
00:12:08,760 --> 00:12:18,160
Przepraszam, że muszę pożyczyć moc gwiazd.

148
00:12:13,639 --> 00:12:21,880
Jestem obiektywistą i niezbędnym atakiem Dagona

149
00:12:18,160 --> 00:12:21,880
Czy nie warto to znosić?

150
00:12:22,519 --> 00:12:30,360
Nie, jeśli zbliżę się choć trochę do Dagona, będę bezpieczny.

151
00:12:26,399 --> 00:12:34,680
Nie mogę na tobie polegać.

152
00:12:30,360 --> 00:12:34,680
Byłem wdzięczny, że od razu zostałem uratowany.

153
00:12:36,399 --> 00:12:41,800
Tak się właśnie dzieje, kiedy ten Dagon mnie zabija.

154
00:12:39,600 --> 00:12:45,399
Co się z tobą stanie? Kontroluj swój umysł.

155
00:12:41,800 --> 00:12:50,490
Oczywiście, zanim spróbuję was zabić,

156
00:12:45,399 --> 00:12:53,820
Chcę, żebyś mnie pokonał, zdecydowanie nie będę tego robić.

157
00:12:50,490 --> 00:12:53,820
[Brawa]

158
00:12:54,839 --> 00:13:02,160
To jest moja granica, gdzie Dagon jest blisko.

159
00:13:00,120 --> 00:13:06,199
Zell, wszystko w porządku

160
00:13:02,160 --> 00:13:10,639
Albo Dagon jest w tym kierunku.

161
00:13:06,199 --> 00:13:10,639
Cóż, powinieneś tam odpocząć.

162
00:13:14,540 --> 00:13:19,279
[Muzyka]

163
00:13:16,279 --> 00:13:19,279
Yo

164
00:13:20,710 --> 00:13:25,190
[Brawa]

165
00:13:28,120 --> 00:13:45,559
Niesamowite

166
00:13:30,640 --> 00:13:45,559
[Muzyka]

167
00:13:53,959 --> 00:13:59,440
Nawet jeśli się z tym obudzę, nie będę mógł się wydostać

168
00:14:03,240 --> 00:14:06,519
widoczne

169
00:14:08,720 --> 00:14:18,520
Ta Uzerli

170
00:14:11,470 --> 00:14:18,520
[Muzyka]

171
00:14:29,480 --> 00:14:37,699
Uderz tutaj

172
00:14:31,080 --> 00:14:37,699
[Muzyka]

173
00:14:38,160 --> 00:14:44,920
To właśnie obiektyw mówi mi o przepływie światła.

174
00:14:55,560 --> 00:15:03,050
[Muzyka]

175
00:15:03,680 --> 00:15:26,049
Furgonetka na razie tu poczeka.

176
00:15:07,950 --> 00:15:26,049
[Muzyka]

177
00:15:52,920 --> 00:15:55,920
byłem

178
00:16:06,600 --> 00:16:10,560
Kto jest w dziale Dago? System energetyczny

179
00:16:09,319 --> 00:16:14,399
Jak to jest?

180
00:16:10,560 --> 00:16:21,120
To jest Dagon

181
00:16:14,399 --> 00:16:21,120
A może jest to urządzenie do uzupełniania energii z tyłu?

182
00:16:21,600 --> 00:16:50,319
[Muzyka]

183
00:16:47,319 --> 00:16:50,319
F

184
00:16:51,150 --> 00:16:54,410
[Muzyka]

185
00:16:52,370 --> 00:16:58,250
[Brawa]

186
00:16:54,410 --> 00:16:58,250
[Muzyka]

187
00:16:59,880 --> 00:17:03,640
U

188
00:17:02,770 --> 00:17:06,779
[Muzyka]

189
00:17:03,640 --> 00:17:06,779
[Brawa]

190
00:17:17,910 --> 00:17:45,640
[Muzyka]

191
00:17:46,919 --> 00:17:53,320
Tsudagon to biologiczna energia ludu Belanan.

192
00:17:50,640 --> 00:17:53,320
pracujesz?

193
00:17:54,600 --> 00:18:03,509
Ta osoba nie jest Belancianem, prawda?

194
00:17:59,930 --> 00:18:03,509
[Muzyka]

195
00:18:06,720 --> 00:18:10,720
Ale gdzie

196
00:18:08,430 --> 00:18:13,170
[Muzyka]

197
00:18:10,720 --> 00:18:16,349
To wszystko

198
00:18:13,170 --> 00:18:16,349
[Muzyka]

199
00:18:19,520 --> 00:18:26,400
Ba

200
00:18:22,360 --> 00:18:26,400
Haha

201
00:18:27,159 --> 00:18:30,760
Tak

202
00:18:33,210 --> 00:18:39,460
[Muzyka]

203
00:18:43,260 --> 00:18:46,390
[Muzyka]

204
00:18:46,400 --> 00:18:53,039
Oto kula Bandagonu, oto naklejka.

205
00:18:49,919 --> 00:18:54,820
Jeśli chcesz wiedzieć więcej, proszę, odetnij to.

206
00:18:53,039 --> 00:19:13,659
To wszystko

207
00:18:54,820 --> 00:19:13,659
[Muzyka]

208
00:19:14,840 --> 00:19:21,600
Dobrze

209
00:19:16,840 --> 00:19:21,600
Bang Saada

210
00:19:23,030 --> 00:19:26,650
[Muzyka]

211
00:19:28,780 --> 00:19:47,360
[Muzyka]

212
00:19:45,280 --> 00:19:52,039
Kuban

213
00:19:47,360 --> 00:19:59,760
Ci, którzy przegapili, udali się na Raw.

214
00:19:52,039 --> 00:20:02,559
Co się dzieje? Czy Dago nie przestał prowadzić?

215
00:19:59,760 --> 00:20:02,559
jesteś szefem

216
00:20:03,039 --> 00:20:07,880
lub obiektyw

217
00:20:06,170 --> 00:20:09,900
[Muzyka]

218
00:20:07,880 --> 00:20:24,170
Mao i in.

219
00:20:09,900 --> 00:20:24,170
[Muzyka]

220
00:20:29,600 --> 00:20:36,690
[Muzyka]

221
00:20:37,760 --> 00:20:40,760
długa długość

222
00:20:43,960 --> 00:20:51,159
długi pistolet

223
00:20:46,679 --> 00:20:51,159
Wyrzuć to, zabiję zakładnika.

224
00:20:51,320 --> 00:20:57,200
To do ciebie należy wyrzucenie broni.

225
00:21:00,320 --> 00:21:26,329
Teraz przykazanie Dago zostało ustanowione.

226
00:21:05,960 --> 00:21:26,329
[Muzyka]

227
00:21:32,919 --> 00:21:39,320
Jak wydostałeś się z tego drzewa?

228
00:21:35,520 --> 00:21:43,039
Jestem zdrowy na umyśle, bo zniszczyliście Dagona.

229
00:21:39,320 --> 00:21:47,080
Roztrzaskał kamienną pokrywę mocą zwróconej soczewki.

230
00:21:43,039 --> 00:21:51,480
Czy można to zrobić za pomocą obiektywu?

231
00:21:47,080 --> 00:21:56,760
Obiektyw to nie tylko broń. Siła obiektywu.

232
00:21:51,480 --> 00:21:56,760
Twoim zadaniem jest odkrywanie i rozwój

233
00:21:56,799 --> 00:22:03,880
Chłopaki, na cześć wersji Lens

234
00:22:00,400 --> 00:22:08,279
Pokonaj Bosco, który chce pobudzić krew drużyny patrolowej.

235
00:22:03,880 --> 00:22:11,799
Walczmy razem dla dobra innych. To są mocne słowa.

236
00:22:08,279 --> 00:22:15,000
Nadszedł czas, abyśmy wykorzystali moc obiektywistów.

237
00:22:11,799 --> 00:22:19,559
Kiedy dowiedziałem się, że Henderson był ze mną

238
00:22:15,000 --> 00:22:24,720
Poddam się twojemu osądowi za pozwolenie Ba na ucieczkę.

239
00:22:19,559 --> 00:22:24,720
Zrobiłem to, czego ode mnie oczekiwano.

240
00:22:28,150 --> 00:22:36,970
[Muzyka]

241
00:22:33,000 --> 00:22:42,919
Witaj w domu Kim, wyślę ci buziaka gratulacyjnego.

242
00:22:36,970 --> 00:22:45,120
[Muzyka]

243
00:22:42,919 --> 00:22:49,279
Hej

244
00:22:45,120 --> 00:22:49,279
Nie patrz na mnie

245
00:22:53,990 --> 00:23:03,039
[Muzyka]

246
00:22:59,880 --> 00:23:03,039
nieograniczone

247
00:23:04,520 --> 00:23:09,230
energetyczne nocne niebo

248
00:23:08,039 --> 00:23:11,039
penetrować

249
00:23:09,230 --> 00:23:12,600
[Brawa]

250
00:23:11,039 --> 00:23:14,200
Yo

251
00:23:12,600 --> 00:23:18,279
raj

252
00:23:14,200 --> 00:23:18,279
Raj jest inny

253
00:23:18,360 --> 00:23:27,360
Któregoś dnia w twoją klatkę piersiową

254
00:23:28,679 --> 00:23:38,640
raj

255
00:23:32,480 --> 00:23:38,640
nigdy się nie kończąc

256
00:23:39,880 --> 00:23:43,159
Mam

257
00:23:41,480 --> 00:23:46,919
raj

258
00:23:43,159 --> 00:23:54,039
raj to

259
00:23:46,919 --> 00:23:54,039
Niekończąca się mala

260
00:23:57,600 --> 00:24:03,680
[Muzyka]

261
00:24:04,240 --> 00:24:08,400
To naprawdę pomocny facet. Moim mentorem jest ktoś.

262
00:24:07,120 --> 00:24:10,919
Spałem w dobrym nastroju i nagle

263
00:24:08,400 --> 00:24:13,520
Obudziłem się i bez namysłu udałem się na planetę Toreko.

264
00:24:10,919 --> 00:24:16,159
Natychmiast wyruszyłem na Britannię, aby to zbadać.

265
00:24:13,520 --> 00:24:18,960
Ale tam zobaczyłem dziwne stworzenie o dziwnym kształcie.

266
00:24:16,159 --> 00:24:21,960
Kiedy na niego natrafiłem, był to ten sam obiektyw, co mój.

267
00:24:18,960 --> 00:24:25,799
Następnym razem był to Człowiek, Lensman Storm Planet

268
00:24:21,960 --> 00:24:25,799
Telewizja pociągowa


